Emily sa rozhodne, že Rory prihlási na večer debutantiek, kde sa mladé dámy oficiálne uvádzajú do spoločnosti. Rory s tým súhlasí, čo Lorelai nedokáže pochopiť. Prehovorí aspoň Christophera, aby im na večeru robil spoločnosť.