VI. 14/24
Melissa chce usporiadať oslavu Alanovej štyridsiatky. Prekvapí ju nezáujem rodiny. Večera dopadne katastrofálne a Melissa navrhne Alanovi, aby sa k nej presťahoval.
VI. 15/24
Chelsea sa domnieva, že jej vzťah s Charliem nikam nevedie, pretože všetko, na čom je založený je sex, televízia a čínske jedlo. A tak sa s milencom rozíde. Nikto by to nečakal, ale Charlie je z ich rozchodu naozaj otrasený.