Jesse slúži aj za svoju kolegyňu, takže pomaly postojačky zaspáva. Nemá však šancu na oddych, pretože na parkovisku "objaví" mŕtvolu, ktorá o chvíľu záhadne zmizne. Záhada sa napokon objasní - Gregory King, objednaný na operáciu bypassu, naozaj zomrel, no keďže jeho posledným želaním bolo stretnúť sa so svojou dcérou, ktorú dvadsaťpäť rokov nevidel, jeho kamaráti sa rozhodli, že ho ešte "udržia" pri živote. Gregoryho si "zahral" jeho verný priateľ Max, aby tak splnil posledné želanie nebohého.