VI. 12/24
Milostné laškovanie medzi Alanom a recepčnou Melissou by už takmer vyvrcholilo v posteli, nebyť jej matky Shelly.
VI. 13/24
Alan sa stále nemôže zbaviť myšlienky na to, že dievčatko, ktoré Judith čaká je jeho dcéra. Pokúša sa zasahovať do voľby mena i výzdoby jej detskej izby.