Pátkův syn
Radima Pátka překvapí máloco, ale příjezd syna Martina, který se objevil, aby nějakou dobu zůstal, mu doslova vyrazí dech. Nakonec se s ním ale chlubí v hospodě, protože kdo v tomhle zapadákově má syna génia přes počítače. Jenom on - Pátek. Tereza řeší Drakův pokus podplatit ji. Další stres už je ale moc a Tereza se zhroutí. Pomůže jí Petr a Tereza ho umluví, že Romanovi nic neřeknou. Šimáčkovi jeho štěstí dlouho nevydrželo, chtěl by si najít nějakou ženskou, ale nedaří se mu to. Spíš se mu daří na dívky působit jako zvrhlík. Tereza se rozhodne z případu Drak odstoupit, ale její šéf Hájek jí nedá šanci něco takového ani vyslovit.