Přichází nové dobrodružství drzého ledního medvídka Larse, který ze všeho nejradši objevuje celý širý svět. Tentokrát se Lars a jeho kamarád Robby vydávají ve snaze pomoci svému příteli Carusovi na odvážnou výpravu, která je zavede až na Galapágy. Cestou zachrání obrovskou prastarou rybu a spoustu mořských želviček.