Originální název: Come Back
Krátký popis: Bývalý snoubenec Kensi se v utajení vrátil do Spojených států. Na Callenovi, Samovi a ostatních agentech je zjistit, kdo mu usiluje o život.
Rok výroby: 2016
Hodnocení návštěvníků: 8.1 z 10 bodů (hlasovalo 13).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní, thriller
Země: USA

Popis filmu: Hetty si domluví schůzku se svým kontaktem, který jí má předat informace o své komunikaci se Syem Riggsem. Riggs totiž objevil určité archeologické památky v Afghánistánu a chce je prodat. Hetty se domnívá, že o ně mají zájem islámští teroristé, kteří by jejich přeprodejem získali prostředky na financování svých akcí. Hettyiným kontaktem je Jack, Afghánec a bývalý Kensiin snoubenec. Někdo se ho pokusí zastřelit, a tak se Kensi s Deeksem vydávají ho chránit do jeho úkrytu v Hetyyině bytě. Callen a Hanna mezitím pátrají po útočnících. Na základě kamerových záznamů se podaří najít auto střelců. Callen a Hanna v něm objeví stopy, které je dovedou až k Riggsovi a jeho spojce Ahmedu Salibovi. Hanna předstírá, že je kupec, který má o Riggsovy nálezy zájem a kontaktuje ho. Na smluvené schůzce se však Riggs neobjeví. Do Hettyina bytu brzy vniknou teroristé, agentům se je však podaří zneškodnit. Granger s Hetty nařídí převoz Jacka zpět do Afghánistánu. Jack se během svého pobytu sbližuje s Deeksem a doporučuje mu, aby Kensi nikdy neopouštěl. Deeks a Kensi se rozhodnou, že spolu začnou bydlet.