Pre neúspešné výberové konanie sa Hilmi rozhodne pomstiť sa Adnanovi a vyfúkne Adnanovi pozemok, čím zamieša karty... Adnan poverí Behlüla, aby tento problém vyriešil a odstaví tak Nihata, ktorý sa cíti odstrčený. V deň prijímačiek Adnan zostáva so svojou dcérou. Bihter s Behlülom využívajú túto situáciu a pripravia plán, aby mohli stráviť spoločne pár chvíľ osamote. Ale ich plán sa po obdržaní nepríjemnej správy z prijímačiek Nihal nečakane zmení. Zakázaná láska medzi Bihter a Behlülom sa nedá zastaviť a mení sa na neuhasiteľný plameň a oni dvaja sa bez obáv oddávajú svojej neskrotnej vášni...