V budově, kde se má konat koncert pro vojáky, vybuchne bomba a zabije dva lidi. Ukáže se, že exploze sloužila pouze k tomu, aby koncert musel být přeložen na vojenskou základnu v Pax River, odkud se před lety ztratily desítky milionů. Pachatel si tam peníze ukryl a nyní se je chystá vyzvednout.