V centru Prahy je zastřelena prodavačka. Krátce poté na ulici umírá policista – Tomášův blízký přítel, který se právě měl stát otcem. Dvě vraždy spojuje chladnokrevný střelec na útěku po nevydařeném pokusu o vyloupení zlatnictví. Pro celý tým se případ stává osobní záležitost.