Je to blondýna, je chytrá, má čtyři děti a umí dobře střílet! Francouzský kriminální seriál (2021). Hrají: C. Boisová, R. Lenglet, A. Marhyar, Y. Jappain a další. Režie Pascal Lahmani (Premiéra)
Candice se po propuštění z nemocnice zotavuje doma. A i když je v pracovní neschopnosti, nemůže si pomoc, a díky streamování z místa činu, se tajně účastní vyšetřování vraždy.
Podezřelý je dospívající chlapec, který byl v rodině v pěstounské péči. Při rekonstrukci se mu podaří uprchnout.