V jednom z hotelů se ubytovali dva muži, které policie už delší dobu sleduje jako největší dodavatele drogy extáze na celém jihozápadě. Zatím se je však pro nedostatek důkazů nedaří zatknout. Dvojice si podle všeho stěhuje svou laboratoř s sebou a vaří drogu po hotelových pokojích. Právě proto je dnes hotel plný policistů v civilu a kriminalistů a smyčka kolem vařičů se pomalu stahuje. Dokonale naplánovanou akci ale naruší nečekaná událost. V zásobovacím traktu hotelu je nalezena mrtvola jedné ze zaměstnankyň. Ukáže se, že mrtvá měla zvláštní druh vedlejších příjmů - prodávala své použité spodní prádlo soukromým zákazníkům. Desátá řada amerického seriálu (2009). Hrají L. Fishburne, M. Helgenberger, G. Eads, E. Szmanda, R. D. Hall, J. Fox a další.