Členovia špeciálneho tímu Five-0 sa stanú hosťami dennej televíznej talk-šou, ktorú moderuje Savannah Walkerová. Televízny štáb ich sleduje na každom kroku a sprevádza ich aj pri vyšetrovaní temného prípadu, ktorý sa začal nálezom zmrzačeného mužské tela. Obeťou je Roger Carson, ktorý pracoval v štátnom úrade pre tlačivá a stopy jeho vraždy vedú ako k notorickému zloduchovi Wo Fatovi, tak k ruskej mafii. Obeť má na tele vytetovanú mapu, ktorá detektívov dovedie k vrahovi, ale ten je už mŕtvy. Wo Fat prezlečený v policajnej uniforme detektívom utečie a neskôr uniká helikoptérou. Jedinou šancou pre tím Five-0 je zostreliť jeho vrtuľník, a ak to zločinec prežije, zatknúť ho. Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom.