Frynta se dozvídá svou tragickou diagnózu. Dostane se do složité psychické situace a musí volit, jakým způsobem s touto informací naloží. Lea pokračuje ve svém plánu na záchranu restaurace U Čerta, ze které se hejtman Švarc snaží vystrnadit Lucii. Lee se povede hejtmana převézt a může tak Darkovi s Lucií dát do rukou rozhodující trumfy. Ti se pak už o budoucnost Luciiny restaurace musejí postarat sami. Zdena s Davidem konečně mohou řešit problém malého Toníka: zjistí totiž, že do školy nechtěl chodit kvůli oční vadě. Jindřich, který počítal s tím, že svatba s Chou bude pouze jednorázová formální záležitost, zjišťuje, že kvůli zájmu cizineckého úřadu bude muset nějaký čas s Chou také bydlet... Nové příběhy nejsledovanějšího českého seriálu (2012). Hrají J. Šťastný, J. Stryková, M. Stránský, M. Zounar, I. Jirešová, M. Novotný, M. Kuklová, D. Morávková, J. Čenský a další. Režie M. Pivoňková