Všetci sú so Sophie v pôrodnici. Najskôr je vysťahujú z izby kvôli rodiacej VIP modelke, potom Sophie začne rodiť, keď pri tom Oleg nie je. Aby si to aj Oleg užil, zohrajú scénku s novým pôrodom. A deň ešte neskončil - večer Caroline a Max otvárajú svoj Sladký bar. Prišiel im zaspievať aj raper 2 Chainz. Lenže dorazil aj čudák z magistrátu, ktorý bar na štrnásť dní zatvorí a naparí im pokutu. Aby ju dievčatá nemuseli zaplatiť, radšej vrátia bistro aj s novým dlhom Hanovi.