Hanák shání léky pro raněné v Africe. Když to nejde legálně, rozhodne se získat medikamenty podvodem. Gábina překoná strach z dalšího průšvihu a jde do akce s ním. Běla Valšíková prožívá noční můru. Život pacientky Denisy je ohrožen, chvilkové zlepšení střídá strmý pád. Také u Mázlů se schyluje k novému zemětřesení: Čestmír přijde domů s otiskem rtěnky na límci a Jakub se poprvé setká s mladým Konrádem. Je čas, aby se dozvěděl pravdu. Dokáže ji však přijmout... Nové příběhy oblíbených hrdinů populárního seriálu TV Nova. Hrají Z. Adamovská, P. Štěpánek, J. Kanyza, R. Fiala, M. Stránský, P. Rychlý, T. Kostková, F. Tomsa, I. Jirešová a další. Režie P. Zahrádka