Originální název: Osobní zivot
Krátký popis: Andrea je úspěšná v práci, ale doma ji přestávají potřebovat. Alžběta se vrací do redakce jako nová spolumajitelka. Všichni se z toho radují. Kruťanda bojuje o profesní postup. Chce se stát ředitelkou. David se jí vysměje a znovu ji upozorní, že na to nemá. Michelle má rande s Politikem a seznámí se s jeho kolegou. Nestačí se divit, o čem spolu hovoří. Andrea místo rodiny přivítá bezradnou Báru a odpoledne stráví u vína. Marie konečně Davidovi odpouští. Kruťanda se mstí a Mariin klid je ten tam. Politik chce Michelle představit na stranickém plese, její úžasné šaty však nevyhovují jeho strategii! Redakce žije novým vydáním bulváru a Marii vše konečně začíná dávat smysl.
Rok výroby: 2010
Typ seriálu: komedie
Země: Česká republika
Režie: Vít Karas
Scénář: Mirka Vopavová
Hrají: Eva Sakálová (Marie Urbanová), Saša Rašilov (David Maxa), Tereza Brodská (Andrea Havelková), Martin Pechlát (Pavel Havelka), Jitka Čvančarová (Michelle Pavlíková), Vojtech Dyk (Oskar), Vanda Hybnerová (Olga Krutvorová), Juraj Kukura (Vladimír Maxa)

Popis filmu: Grace dostal cenu Časopis roku. Pro Andreu je to velké vítězství, ale doma to nikoho moc nezajímá. Kromě jejího platu ji už moc nepotřebují. Alžběta se vrací do redakce jako nová spolumajitelka. Všichni se z toho radují. Andrea rozhodne, jak lépe využít pracovní dobu. Sleduje tím i vlastní plán, jak se dostat domů dřív a užít si rodinu. V redakci zavládne zděšení. Po ránu se trousí osazenstvo redakce ke svým stolům zcela neprobuzené, neumyté a nenasnídané. Kruťanda nezanechá boje o profesní postup. Když David dosedl na otcovo místo, chce jeho dosavadní místo. David se jí vysměje a znovu ji upozorní, že na to nemá. Ve čtyři hodiny odpoledne skutečně končí pracovní doba. Zatímco Andrea spěchá za rodi nou, ostatní jsou bezradné, co s volným časem,. Andreu ale doma zase nikdo nečeká. Kruťanda zůstává v redakci sama. Zuří a sebere ze stolu Michelle fotografii Davida s transparentem, že je homosexuál. O sázce nic neví, ale usoudí, že tahle "legrace" se může hodit.