53 Monita sprevádza Martina na recepciu, kde Martina vyznamenáva prezident. Monita, na druhej strane, nepochopila situáciu a myslí si, že chcú zabiť prezidenta. Ocenenie Martinovi vezmú späť a z ceremoniálu ich vyhodia. Mercedes nechápe, prečo si Kimberly berie Quiquého.