Castle s Beckettovou vyšetrujú vraždu vyzlečeného muža zastreleného 200 rokov starou guľkou. Castle už s radosťou vymýšľa teórie o cestovaní časom, ale vyjde najavo, že dotyčný sa zúčastnil súboja v streľbe, pri ktorom však nemal nikto zomrieť. Bola jeho smrť nehodou, náhodou, alebo sofistikovanou vraždou? Na Castlea čaká po návrate domov celkom nová životná skúsenosť - doma nájde svoju dcéru Alexis, ako sa bozkáva s priateľom Ashleyom. Je do neho zaľúbená a Castlea to riadne zaskočí. Úspešný spisovateľ a autor kriminálnych románov Rick Castle má všetko, na čo si spomenie - od slávy cez peniaze a, samozrejme, oddané obdivovateľky. Spolu s pôvabnou detektívkou Kate Beckettovou rieši záhadné prípady vrážd.