Nová posila na policajnej stanici Miki Hric si od všetkých kolegov požičiava peniaze a dojíma ich historkami o dvojčati svojho strateného psa Adolfa. V skutočnosti však všetko "investuje" u Miňa do nákupov DVD s filmami o psoch, ktoré sú síce v kvalite Blue Ray, no žiaľ, všetky sú nadabované v japončine. Náčelník Maroš Nagy so svojimi mužmi hrdo bojuje so zločinom.