4 Juan David presvedčí Rosario, aby prijala Ericka a Leóna. Prejaví hnev kvôli spôsobu, akým s ňou zaobchádzali a hrozí, že ich nahlási, no je obmäkčená príťažlivosťou, ktorú pociťuje voči najstaršiemu bratovi Reyesovcov a ospravedlní sa za dvojčatá. Dvojčatá žartujú o záujme, ktorý si všimli medzi Juanom Davidom a Rosario. Juan a Norma zistia, kto je tá žena, s ktorou jej deti zle zaobchádzali a sú prekvapení návratom Rosarie Montesej. Norma a Jimena hovoria o svojich problémoch s manželmi zatiaľ čo Oscar navštívi syna, ktorého ma tajne s inou ženou. Sara má obavy, pretože jej dcéra Gaby sa nevrátila z univerzity. Gaby nájde svojho priateľa Nina, ktorý je nervózny, keď je na mieste zločinu, pri ktorom sa nájde muž zastrelený v aute. Gaby hľadá taxík no záhadný muž jej ponúkne, že ju zvezie. Odmietne ho, no zľakne sa, keď sa uprostred noci blíži ďalšie auto.