Magnum na letišti vyzvedne Higginsova přítele, rabína Ashera Solomona. Na cestě zpátky jsou však přepadeni a je ukradena cenná Tóra, kterou se podařilo zachránit z ruin chrámu v Šanghaji, kde ležela od bombardování roku 1945. Magnum si nešťastnou událost vyčítá a chce vše napravit. Následné vyšetřování jej přivede na stopu gangu pašeráků.
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1985). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Leo Penn (Premiéra)