III. 10 Bernadette sa pýta Leonarda na jeho prácu a ten ju potešený pozve, aby sa prišla pozrieť na jeho experiment. Penny si uvedomí, že je jediná, kto fyzike nerozumie a preto nikdy nepochopí Leonardovu prácu. Poprosí preto Sheldona, aby ju trochu zasvätil do sveta fyziky. Sheldon to pojme ako malý experiment, niečo ako keď sa gorila Koko učila rozprávať.