Magnum se na žádost Robina Masterse vydá na Sicílii, aby zachránil dceru jeho přítele Katrin Tremainovou, kterou drží mafián Marchese di Como. Tom dívku zachrání a přivede na panství na Havaji. Na ostrovy ovšem přiletí také Marchese, aby se pomstil...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1982). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Gilbert M. Shilton (Premiéra)