Britsko-kanadský kriminální seriál o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2021). Hrají: Y. Bisson, T. Craig, H. Joyová, J. Harris, D. Maslany, L. K. Murdoch a další. Režie Sharon Lewis
Když je konstábl George Crabtree přivolán na místo činu, k jeho nevíře spatří u mrtvoly milovanou tetičku Zinnii. Co má společného krev jeho krve s vražedným skutkem v hotelovém pokoji? Choulostivý případ zavání sňatkovým podvodem. Doktorka Ogdenová je opět ve sváru s mužským kolegou, vůči jehož diagnóze se rozhodla postavit. A tentokráte to pro ni bude mít fatální následky.