Súčasný a bývalý policajt bojujú so zlodejským gangom, ktorý chce počas obrovského hurikánu ukradnúť z evakuovanej budovy cenné obrazy.