III. 11 Po tom, čo boli Brett s Millsom unesení, rozbieha sa mohutné pátranie ako polície, tak aj hasičov. Všetci sa snažia čo najrýchlejšie nájsť svojich stratených priateľov. Mills s Brettovou medzitým bojujú o vlastné životy, aj o životy svojich únoscov. A práve záchrana života jedného z únoscov by mohla pomôcť im samotným. Ďalšia otázka, ktorá sa s únosom spája, je, kto za tým stojí. Lullo alebo niekto iný? A čas sa neúprosne kráti. Veliteľ Boden s Donnou medzitým aj naďalej čakajú na správy o svojom malom. Jeho stav sa totiž vôbec nelepší. Zostáva tak len opora najbližších. Aj keď sa nakoniec obidva problémy vyriešia, na hasičov čaká ďalšie nemilé prekvapenie. Požiar skladovej budovy, v ktorej nájdu okrem iného aj príbytok podpaľača, ktorý by mohol stáť za výbuchom budovy, pri ktorom zomrela Shayová.