Cander Cage je späť v novom, ešte eXplozívnejšom, eXtrémnejšom a eXtatickejšom príbehu agenta xXx! Keď skupina žoldnierov - zabijakov ukradne technologickú superzbraň, ktorá by mohla ohroziť celú planétu, je treba znovu povolať do služby superšpióna Xandera Cagea. Spolu so svojím tímom adrenalínových šialencov sa vydáva zachrániť ľudstvo. A jeho misia bude vyzerať sakramentsky cool. Pripútajte sa, veľkolepé akčné šialenstvo sa začína! Xander Cage, zvaný tiež xXx, je nažive. To ale nie je tá najdôležitejšia správa. Hlavné je, že je zase v dokonalej forme a pripravený postaviť sa najväčším zloduchom sveta, a to s pomocou svojich adrenalínových kúskov a trikov. Dnes sú jeho cieľom zločinci, ktorí sa zmocnili tajného zariadenia zvaného Pandorina skrinka, pomocou ktorého sú schopní zhodiť vojenský satelit z obežnej dráhy komukoľvek priamo na hlavu. S presnosťou jedného metra, plus mínus. Pri niekoľkotonovej družici predsa na nejakom tom metri aj tak nezáleží. Keďže vládne zložky si s hrozbou nedokážu poradiť, nastal čas povolať do služby Xandera Cagea, aby dal dovedna tím šialencov, ktorí neriešia služobné postupy či legálnosť zvolených prostriedkov, a varovný výstrel vypália až na konci akcie, alebo nikdy. Jediný rozkaz, ktorý sú ochotní vypočuť, znie - nakopte im zadok. Našťastie, Xander a jeho partia stoja väčšinou na tej správnej strane ľudstva a navyše dokážu lyžovať v pralese, surfovať na motorke, pobiť sa v stave beztiaže alebo zložiť padajúci satelit dopravným lietadlom.