II. 15 - Obchodu Caroline a Max sa zatiaľ nedarí tak, ako by obe potrebovali, a preto sa dievčatá rozhodnú získať finančnú injekciu. Požiadajú o grant pre začínajúcich drobných podnikateľov, lenže im chýba dôveryhodný ručiteľ. Sofiina firma - obzvlášť tá časť zaoberajúca sa predajom orgánov - sa im nejaví dostatočne dôveryhodná. Han pre zmenu tvrdí, že v žiadosti je toľko klamstiev, že by ho po jej podpísaní iste deportovali. Nakoniec sa do celej záležitosti vloží Earl, ktorý sa pokúsi napodobniť Hanov podpis. Do cesty sa dievčatám navyše pripletie podivná veštkyňa, ktorá Caroline predpovie samé katastrofy. A v tej chvíli sa rozhodne Max zakročiť.