Emil vystraší Zorku, že sa jej chcú mladí tiež zbaviť - tak ako jeho. Mikita Zorku naučí pracovať s mobilnou aplikáciou, ktorú používajú mladí pašeráci, ale Zorka nie je technický typ a omylom pošle správu o akcii Šimonovi. Oslavu Dňa polície prekazí príchod Soni. Soňa zorganizuje teambuilding pre policajtov, ktorý sa končí Julovým rozbitým nosom. Milan sa rozhodne kúpiť Bohušovi nové cirkevné zvony, aby si zlepšili vzťahy. Právnik ho však upozorňuje, aby nevyberal peniaze z tajného účtu. Viki síce tvrdí, že sa jej Sergej nepáči a nechce sa zaňho vydať, no začne žiarliť, keď ho uvidí s neznámou peknou ženou. Komediálny seriál o živote pašerákov a policajtov na slovensko-ukrajinskej hranici. Vo fiktívnej obci Krivé žije niekoľko rodín, ktoré sa podieľajú na pašovaní všetkého okrem ľudí, zbraní a drog. Traja ostrieľaní pašeráci Emil, Jerguš a Žeňa s pomocou mladších „kolegov“ Sergeja a Kriša cez hranicu prenášajú tovar, s ktorým potom obchoduje ich šéfka, Emilova svokra, Zorka Stračinová. Na stope sú im príslušníci hraničnej polície, muži kapitána Jula Bobana. Po ukončení štúdia na ekonomickej univerzite sa z Bratislavy do Krivého vracia Zorkina vnučka Petra, aby zdedila vedúcu úlohu v pašeráckom podnikaní. Cestou sa celkom náhodou zoznámi s mladým policajtom Šimonom, ktorý nastupuje na hraničné oddelenie v Krivom. Budúci nepriatelia z opačných brehov zákona k sebe majú od začiatku až príliš blízko.