III. 3 Max je aj napriek svojmu nesúhlasu nútený natočiť výzvu, aby sa ľudia nebáli využiť New Amsterdam. Do nemocnice prichádza s komplikáciami Helenina pacientka, ktorá kvôli pandémii vynechala niekoľko kôl chemoterapie. Floyda cestou na letisko zastaví telefonát od matky, ktorej sa stala nehoda. Iggyho deptá viesť terapie cez počítač. Jeho pacientka navyše prepadá depresiám, pretože kvôli slabej imunite zostáva v dlhodobej izolácii. Lauren preberá pacientku so zlomeninou, ktorú diagnostikovala vodička taxislužby.