Sestra Winifred prožívá krizi stran své oddanosti porodnictví, pomůže jí až případ rodičky Leah Mossové a její matky Tzirale, traumatizované vzpomínkami na holocaust. Jenny je zaskočena, když ji Alec pozve na víkend do Brightonu, svého váhání má však trpce litovat. Mezitím Shelagh upírá veškerou svou energii do znovuobnovení Poplarského pěveckého sboru.
V londýnském East Endu pomáhají se zázrakem zrození. Britský seriál (2014). Hrají: J. Raineová, J. Agutterová, P. Ferrisová, J. Parfittová, M. Hartová, H. Georgeová, B. Hannahová, L. Mainová, V. Yeatesová, S. McGann, B. Caplan, C. Parisi, L. Staar, O. Benová, B. Kleinová, J. Ashton a další. Režie Juliet Mayová