70 Dinora oklame Normu, že chodí s Juanom už dosť dlhú dobu. Gabriela jej klamstvo potvrdí. Norma sa rozhodne, že ich klamstvám neuverí. Juan sa tiež trápi nad stretnutím Normy a Dinory. Miguel a Manolo hľadajú Armanda v bare, aby si dohodli stretnutie s Francom. Akonáhle sa stretnú, začnú sa biť. Franco končí bitku tým, že povie Armandovi aby si radšej strážil svoju ženu. Únoscovia sa prídu ospravedlniť Armandovi, že zlyhali a prisahajú, že tento krát sa to nestane. Juan vyhľadá Normu, aby jej vysvetlil situáciu. Martin sa opýta Sary na jej city, no ona však všetko skrýva. Norma navrhne Juanovi, aby sa išiel porozprávať s Dinorou. Juan príde na haciendou Rosalesovcov pred Normou. Dinora mu oznámi, že počula že by sa Norma chcela vrátiť k svojmu bývalému priateľovi – Fernandovi. Juan udrie Dinoru a Belinda vybehne von, aby to povedala Ursule. Prichádza Norma. Belinda kričí, že Juan chce znásilniť Dinoru. Juan odchádza a berie so sebou aj Normu...