Angie a Shade vyšetrujú obyčajný poistný podvod, ale sa zrazu sa ocitnú uprostred lúpeže a rukojemníckej drámy vo výškovej budove. Maz je s nimi v styku vysielačkou a snaží sa im pomôcť situáciu zvládnuť. Angie a Shade sledujú riaditeľa spoločnosti na výrobu produktov pre domácnosť. Pracujú pre poisťovňu, ktorá ho podozrieva z poistného podvodu. Keď riaditeľ Wallace v nezvyčajnom večenom čase prichádza do práce, Matt Shade ho sleduje až do jeho kancelárie vo výškovej budove, ale tam sa stane svedkom lúpeže a obeťou rukojemníckej situácie. Matt je spojený s Angie vysielačkou a Maze sa snaží zvonka situáciu zvládnuť a vyriešiť. Bývalý profesionálny hokejista Matt Shade spolupracuje so súkromnou detektívkou Angie Everettovou pri vyšetrovaní zločinov v okolí Toronta. Súkromný detektív Matt "Shadow" Shade je bývalý profesionálny hokejista, ktorý vo svojej novej práci využíva svoj talent odhadnúť ľudí a predvídať ich správanie. Spojil sa Angie Everettovou, ktorá je nielen inteligentná a krásna, ale aj skúsená a odvážna detektívka.