II. 17 Naši vedci idú vlakom na konferenciu do San Francisca. Stretnú Summer Glau, ktorá hrá v seriáli Terminátor: Príbeh Sarah Connorovej. Chlapci sa predbiehajú, kto ju prvý zbalí.