IV. 15 - Pán Monk ide k zubárovi: Poručíka Randyho Dishera rozbolí zub. Doktor mu povie, že bude potrebné ho vytrhnúť a dá mu silné sedatíva. Randy má počas zákroku pocit, že vidí muža, ktorého zubár a jeho asistentku zavraždia. Všetci sa mu potom vysmejú, že mal halucinácie. Randy vráti odznak aj zbraň a urazene odíde od polície. Pan Monk ale zistí, že sa to skutočne stalo ...