Na brehu Labe sa koná bujarý večierok bývalých spolužiakov zo strednej školy. Po dvadsiatich rokoch od maturity je jasné, že Rolli Trautwein a jeho manželka Elena sú bohatí a úspešní, ale Martina Jackstedová a jej priateľ z detstva Harry Baranski už také šťastie nemali. Párty sa nečakane skončí obrovskou katastrofou - Rolandovo luxusné auto exploduje. Prípad vyšetrujú šéfinšpektor Jesko Starck - v skutočnosti jeho dvojča Jan - a policajný inšpektor Luís Pinto. Detektívi čoskoro zistia, že takmer každý z bývalých spolužiakov mal motív zabiť Rolliho Trautweina. No nielen oni. V súkromí sa Jan snaží držať si od Bey odstup, pretože odhalenie jeho pravej identity by bolo pre Jeskovu manželku neriešiteľným problémom a vypukol by škandál. Po tom, čo Jeskovo telo vyplaví voda a Jan ho identifikuje ako "svojho brata Jana", Bea to potvrdí a stojí pri ňom.