26 - Studňa – 1969: Zeman síce na súde uspel, ale musí pracovať na obvodnom oddelení Verejnej bezpečnosti. Z nenáročných policajných povinností na obvode ho vytiahne plukovník Žitný a zverí mu vyšetrovanie prípadu dvojnásobnej vraždy a pokusu o vraždu, ktoré predtým spackal Mirek Stejskal. Zeman sa po úspešnom vyriešení prípadu vracia do funkcie náčelníka pražskej kriminálky...