III. 14 Spor medzi doktormi Halsteadom a Manningovou stále pokračuje a teraz sa sa ešte prehĺbi, keď sa nezhodnú ohľadom správnej liečby pacienta. V nemocnici dôjde k únosu bábätka a budova je okamžite nepriedušne uzavretá. Lenže Dr. Rhodes sa potrebuje dostať dovnútra, pretože jeden pacient akútne potrebuje otvorenú operáciu srdca. Goodwinová požiada Dr. Charlesa a Dr. Reeseovú, aby pomohli s pátraním po únoscovi dieťaťa.