VII. 18 - Do života 4077 zasiahnu dve mimoriadne situácie. Potterov kôň záhadne zmizne z ohrady a Hawkeye s B.J. sa snaží zachrániť mladého Kórejca pred odvedením do armády. Nakoniec sa kôň nájde a mladý Kórejčan odíde do vojny dobrovoľne.
VII. 18 - Do života 4077 zasiahnu dve mimoriadne situácie. Potterov kôň záhadne zmizne z ohrady a Hawkeye s B.J. sa snaží zachrániť mladého Kórejca pred odvedením do armády. Nakoniec sa kôň nájde a mladý Kórejčan odíde do vojny dobrovoľne.