I. 3 Max už sa nedokáže naďalej vyhýbať dekanovi, ktorý je veľmi nespokojný s jeho pôsobením. Dá Maxovi za úlohu previesť po nemocnici a očariť vdovu po mecenášovi, ktorá by mohla poskytnúť desať miliónov dolárov. Prehliadka ale neprebieha najlepšie. Max sa snaží presvedčiť Georgiu, aby neodchádzali. Laura má na starosti mladú tehotnú väzenkyňu, ktorá aj napriek ohrozeniu života odmieta porodiť, kým je vo väzení, aby jej nevzali dieťa. Dr. Froome spolu s Dr. Kapoorom sa starajú o muža, ktorého našli nahého na cintoríne, ako vyhrabáva hrob a volá svoju snúbenicu. Helen presviedča Maxa, aby sa podrobil liečbe. Ten však nielenže nie je ochotný nastúpiť na liečenie, ale navyše to vyzerá, že Hana kvôli svojim mediálnym aktivitám stráca dôveru pacientov ako lekárka.