Nadaný Jim se v pouhých 11 letech vášnivě zajímá o vesmír a vědu. Když se s otcem přistěhují do nového města, Jim se má s novou spolužačkou Emmou zúčastnit soutěže mladých vědců. Emma se zdráhá, ale Jim ji přesvědčí, aby tajně zkonstruovali opravdový horkovzdušný balón. Tuto vášeň zdědil po svém otci, astrofyzikovi Grahamovi, který se připravuje na vesmírnou misi. Jimovi zemřela matka a tento projekt je pro něj velice důležitý. Když však zjistí, že se Graham vzdal, zhroutí se mu svět. Soutěž se mění v posedlost a Jim chce na rozdíl od otce dokázat, že ve svém úsilí nikdy nepoleví. Tlačí Emmu na pokraj zhroucení. Zažívají nezapomenutelné dobrodružství, které je sblíží.