Originální název: Der Maulwurf
Krátký popis: Přepadení vezeňského transportu postavilo před Semira a Toma řadu hádanek. Proč neutekli všichni zločinci, a proč zrovna prchá Mitscherlich, kterému do uplynutí trestu zbývá jen pár měsíců? Na pomoc s vyšetřováním přichází kriminalista z Kölnu. K velkému překvapení Anny Engelhardt jde o Jörga Halberta, kolegu z dřívějších let. Tom a Semir hned vidí, že Anna a Jörg byli více než jen přáteli. Radost z nečekaného setkání kalí jen vzpomínka na to, jak Halbert před dvanácti lety stáhl výpověď proti gangsterovi Schrothovi. Anna to dodnes nemůže pochopit. V tu samou dobu prožívá zmiňovaný Schroth nemilé překvapení: jeho kumpáni Brisco a Goover zachránili z transportu nepravou osobu. Schrothův bratr Manfred vlastně vůbec ve voze neseděl. Tento omyl stál Mitscherlicha život. Šlo o špatné informace od
Rok výroby: 2000
Délka (min): 45
Typ seriálu: akční, drama, komedie, krimi, thriller
Země: Německo
Režie: Axel Barth
Hrají: René Steinke (Tom Kranich), Erdogan Atalay (Semir Gerkhan), Ralph Willmann (Jörg Halbert), Michael Zittel (Gunnar Schroth), Rüdiger Joswig (Heiner 'Goover' Sandmüller), Dirk Fenselau (Brisco), Charlotte Schwabová (Anna Engelhardt), Carina N. Wieseová (Andrea Schäfer)