III. 1 Dr. Charles sa zotavuje z útoku a ostatní lekári Chicaga Med dúfajú, že človek, ktorý ho postrelil dostane na súde trest, ktorý zaslúži. Medzitým sa Dr. Rhodes musí vyrovnať s novou situáciou nielen v osobnom, ale aj pracovnom živote.