Damon odjede na krátkou návštěvu domů, aby získal od otce odpovědi na otázky týkající se jeho adopce. Simone všeho nechá, aby mu byla oporou.