IV. 15 Do nemocnice privezú s vážnymi zraneniami dvoch chlapcov, ktorí boli postrelení pri politických protestoch. Kým sa lekárske tímy aj cez početné komplikácie pokúšajú deťom zachrániť život, v čakárni je s dvoma rozdielnymi, znepriatelenými matkami aj Lea. Čakanie je nekonečné, emócie lekárov aj rodičov pracujú na plné obrátky a obe matky musia urobiť ťažké rozhodnutia.