Mladý, nenápadný, s pronikavým úsudkem a navíc milovník opery - jedinečná posila oxfordské policie. Britský seriál (2018). Hrají: S. Evans, R. Allam, A. Lesser, S. Rigby a další. Režie Jamie Donoughue
Přibývá mrtvých drogově závislých, kteří zemřeli na "říznutý" heroin. Ale to policejní vedení stanice Údolí Temže příliš nezajímá. Vražda hlavního knihovníka je zdánlivě bez motivu. Zřícení věžového nájemního domu, který stál pouhý rok, a ve kterém zahynuly celé rodiny, je tragédie pro celé okolí. Když je v základech domu nalezen svázaný muž - hlavní statik, není těžké najít spojení. Těžké je ukázat na viníka, který za vším stojí, nejde jen o špatně namíchaný beton.
Každý náš známý ze zaniklé stanice Cowley má své starosti, o kterých před ostatními příliš nemluví. Brightovi umírá žena, od Thursdaye chce žena odejít, Jim chce za každou cenu najít vraha mladičkého kolegy George a Endeavour Morse chce svou práci, byt... a pak se uvidí.
Pro tuto chvíli se loučíme se seriálem Detektiv Endeavour Morse, letos v únoru měla premiéru sedmá řada (3 epizody), osmá se připravuje.