Danny Mitchell, írsky študent katolíckej strednej školy, pochádza z chudobnej robotníckej rodiny. Je členom futbalového klubu v Belfaste, no túži po vyšších cieľoch. Jeho snom je stať sa najväčšou futbalovou hviezdou Írska, čo by sa mu, ako si myslí, mohlo podariť vďaka využitiu potenciálu ukrytom v brazílskych tanečných rytmoch. V presvedčení, že dokáže napodobniť slávnych futbalistov ako sú Pelé a Carlos Rega, začne sa učiť sambu, mambo aj rumbu. To však ešte netuší, ako tieto tanečné hodiny kompletne zmenia jeho život. Zamiluje sa totiž do svojej tanečnej partnerky Lucy McCloughlinovej zo zarytej protestantskej rodiny! Nečudo, že keď nastane tá pravá chvíľa na otvorenie novej futbalovej sezóny, jej prvý výkop bude taký, aký ste ešte nezažili!