Dôstojníka Nolana obvinia, že konal neprimerane tvrdo a pri zatýkaní zranil prenasledovanú osobu. Jedného z dôstojníkov zatkne oddelenie vnútorných záležitostí za to, že klamal počas výsluchu svedka a manipuloval dôkazmi. Traja zločinci, na prípadoch ktorých pracoval, musia byť prepustení. Dôstojník John Nolan čelí žalobe za zranenie prenasledovanej osoby počas zatýkania. Obvinia ho, že pri výkone služby konal neprimerane tvrdo. Pridelia mu mladého neskúseného právnika Simona Parksa. Detektíva Jenkinsa zatkne oddelenie vnútorných záležitostí za údajné falšovanie dôkazov, v dôsledku čoho nevinná žena strávila vo väzení desať rokov. Dôkazy vo všetkých prípadoch, na ktorých Jenkins pracoval, sú spochybnené, a na slobodu musia prepustiť ďalších troch zločincov. Policajti však majú za úlohu týchto ľudí sledovať a dohliadať na nich. Stretnutie Bishopovej so svojím bratom prinesie len samé problémy. Jackson West sa dostane do sporu so svojím otcom kvôli starému prípadu. Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musí sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými kolegami. Začať odznova nie je jednoduché, najmä ak pochádzate z malého mestečka ako 45-ročný John Nolan, ktorý si po životnom zvrate chce splniť sen a stať sa policajným dôstojníkom v Los Angeles. Jeho rozhodnutie však niektorí nadriadení prijali skepticky, pretože ho považujú za chodiacu krízu stredného veku. Ak nedokáže udržať krok s mladými policajtmi a zločincami, riskuje životy mnohých, vrátane vlastného. Pokiaľ však dokáže využiť svoje životné skúsenosti, odhodlanie a zmysel pre humor, môže začať žiť úplne novú kapitolu svojho života.