III. 5 Vzťah so Shaunom je pre Carly veľkou skúškou trpezlivosti a tolerancie. Shaun má ako ďalší v poradí vykonať samostatnú operáciu, čím odsunul Alexa. Dr. Andrews je presvedčený, že si to Shaun nezaslúži. Claire ešte nespracovala smrť svojej matky. Hneď kvôli ďalšiemu prípadu, ktorý majú s Morgan, reaguje značne emocionálne. Ide totiž o bývalého alkoholika, ktorý vykazuje príznaky recidívy, ale odmieta pripustiť, že znovu pije. Zžívaniu Aarona a Debbie nie je bez problémov, Aarona totiž nepríjemne zaskočí, že Debbie vlastní zbraň.